Wednesday, October 15, 2014

ბატონი მაგნუსენის მომავალზე დარდობს

Button worried about rookie Magnussen's future
15 ოქტომბერი
ჯენსონ ბატონი ამბობს, რომ თავისი ახალგაზრდა თანაგუნდელის, კევინ მაგნუსენის მომავალი აფიქრებს. როგორც ცნობილია, „მაკლარენს“ ჯერ არ გადაუწყვეტია, მომავალი სეზონისთვის რომელ პილოტებზე გააკეთოს არჩევანი. საბოლოო გადაწყვეტილება იმაზეა დამოკიდებული, თუ რა შედეგით დასრულდება მოლაპარაკება უოკინგელებსა და ფერნანდო ალონსოს შორის.

„სუზუკი“ უნგრულ ქარხანას ახალი მოდელებისთვის ამზადებს

Suzuki cuts output at Hungary plant ahead of model changeover
15 ოქტომბერი
„სუზუკის“ უნგრულმა ქარხანამ წარმოების მოცულობა დროებით შეამცირა, რათა მისი ხაზები, ახალი მოდელების წარმოებისთვის მოამზადოს. ესტერგომის (ჩრდილო დასავლეთი უნგრეთი) ქარხანა შემცირებული სიმძლავრით წლის ბოლომდე გააგრძელებს მუშაობას. როგორც იაპონური კომპანიის პრეს მდივანი ვიკტორია რუშკა აცხადებს, ამ პერიოდში, ქარხანა ორის ნაცვლად, მხოლოდ ერთ ცვლაში იმუშავებს, თუმცა ამის მიუხედავად, დაგეგმილ 150 000 ავტომობილს მაინც გამოუშვებს.

მატეშიცი ვერნის „ტორო როსოში“ დატოვებას აპირებს

Mateschitz hints Vergne to keep Toro Rosso seat
15 ოქტომბერი
მას შემდეგ, რაც „რედ ბულმა“ სებასტიან ფეტელის ადგილზე „ტორო როსოდან“ დანილ კვიატი მიიწვია, იტალიურ გუნდში ადგილი გათავისუფლდა, რომლის დაკავების რეალური შანსიც მის ახლანდელ პილოტ ჟან-ერიკ ვერნს აქვს. არადა, სულ ცოტა ხნის წინ, 24 წლის ფრანგის ადგილზე „ტორო როსომ“ ჰოლანდიელი თინეიჯერი მაქს ფერსტაპენი აიყვანა ს ისე ჩანდა, რომ ვერნს სხვა გუნდში ან სერიაში უნდა ეძებნა ადგილი.